Dire les Maux19-20 décembre 2013Jeudi 19 décembreSalons Albert Mollat • Librairie Mollat, 15 rue Vital-Carles 33000 Bordeaux Tramway B arrêt “Gambetta”Vendredi 20 décembreLycée Montaigne • Entrée 226 rue Sainte Catherine, bâtiment Mirail 33000 BordeauxJeudi 19 décembre 2013Salons Albert MollatLibrairie Mollat • 15 rue Vital-Carles 33000 Bordeaux Tramway B arrêt “Gambetta”•9h-9h30 : Accueil des participants et allocutions de bienvenue par Nicole Pelletier et Danièle James-Raoul, directrices de l’EA CLARE, Nathalie Jaeck, directrice de l’EA CLIMAS, Pascale Antolin et Marie-Lise Paoli, organisatrices.• 9h30-10h15 : Conférence plénièreMartin Halliwell (Université de Leicester, Royaume-Uni)«Ordinary People, Extravagant Lives: Multiple Personality Disorder and Postwar American Culture ».Discutante : Pascale Antolin (Université Bordeaux 3)10h15-10h30 : Pause café10h30-12h45 : Dire les maux : littérature américainePrésidence de séance : Arnaud Schmitt (Université Bordeaux IV)• 10h30-11h : Marta Fernandez-Morales (Université des Baléares, Espagne) « Enter... the hysterical lady. Medical discourse and gender in the plays of Lisa Loomer and Sarah Ruhl ».• 11h30-12h : Laura Muresan (Université Versailles-Saint Quentin)« Unhealing Bodies, Healing Pains in Philip Roth’s The Anatomy Lesson ».Vendredi 20 décembre 2013Lycée MontaigneEntrée 226 rue Sainte Catherine, bâtiment Mirail 33000 Bordeaux• 8h45-9h (salle 500) : Accueil par Jean-Pierre Weigert, Proviseur.• 9h-9h45 (salle 500) : Conférence plénièreSebastian Dieguez (chercheur en neurosciences, Université de Fribourg et Brain Mind Institute, École Polytechnique Fédérale de Lausanne, Suisse)« Maux fictifs et fictions morbides : une approche cognitive ».Discutante : Marie-Lise Paoli (Université Bordeaux 3)• 9h45-12h30 (salle 514) : Dire les maux : littérature américaine Présidence de séance : Stéphanie Durrans (Université Bordeaux 3)• 9h45-10h15 : Nathalie Vincent-Arnaud (Université Toulouse 2-Le Mirail) «Fugues de maux : l’écrit du corps malade dans quelques nouvelles américaines contemporaines ».• 10h15-10h45 : Sophie Chapuis (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) « L’écriture de l’accident dans la fiction de Rick Moody ».• 10h45-11h : Pause café• 11h-11h30 : Christelle Klein-Scholz (Université Aix-Marseille)« Jouer sur les mots/maux du SIDA ».• 11h30-12h : Ariane Gibeau (Université du Québec, Montréal)« “I talk Loud but still don’t exist” : obésité et destruction corporelle dans Push de Sapphire ».• 12h-12h30 : Brendon Wocke (Université de Tübingen, Allemagne)« “Word virus”, “Pharmakon” &“autoimmunity”: Textual Infection and Resistance Between Burroughs and Derrida ».• 9h45-12h30 (salle 515) : L’esthétique des mauxPrésidence de séance : Sabine Forero (Université de Pau et des Pays de l’Adour)• 9h45-10h15 : Laura Blandino (Université de Turin, Italie)«Portrait of the Artist as an Unhealthy Man: Representations of Illness in Charles Demuth’s Paintings ».• 10h15-10h45 : Valeria Motta (EHESS, Paris)«Miracles quotidiens : la narrativisation de la douleur dans les tavolette votive du territoire italien (XVe-XXe siècle) ».• 10h45-11h : Pause café• 11h30-12h : Caroline Bertonèche (Université Stendhal Grenoble 3)« Romantic Agony : Autopsie d’une hantise ».• 12h-12h30 : Ema Eygreteau (Plasticienne, Université Bordeaux 3)« La peau comme tube digestif : En-visager l’existence d’une norme à travers l’anormalité ».• 9h45-12h30 (salle 516) : Dire les maux : littérature britannique Présidence de séance : Nadine Fenouillat (Université Bordeaux 3)• 9h45-10h15 : Sophie Vasset (Université Paris-Diderot)« Récits de stérilité au XVIIIe siècle : des mots pour le vide ».• 10h15-10h45 : Benjamine Toussaint (Université Paris-Sorbonne) « The Three Perils of Woman : Choisir les maux pour se rebeller ».• 10h45-11h : Pause café• 11h-11h30 : Delphine Cadwaller-Bouron (Université Paris-Nord)« Doctors and writers in the Victorian era: a battle with and for words ».• 11h30-12h : Nathalie Jaeck (Université Bordeaux 3)« Between aphasia and logorrhea: Dr Manette’s verbal entanglement in A Tale of Two Cities ».• 12h-12h30 : Robert Kusek (Université Jagellonne, Cracovie, Pologne)« Giving Up the Ghost by Hilary Mantel –an exercise in autopathography ».• 12h30-14h : Déjeuner libre• 14h-17h45 (salle 514) : Dire les maux : littérature française Présidence de séance : Françoise Poulet (Université Bordeaux 3)• 14h-14h30 : Ophélie Chavaroche (Université de Cornell, États-Unis) «“La vaine chose que c’est que la médecine” : Logique de soin dans le Journal de Montaigne ».• 14h30-15h : Caroline Oulaï (Université Paris-Sorbonne) « La névrose dite par Émile Zola ».• 15h-15h30 : Géraldine Vogel (Université de Strasbourg)« Neurasthénie et maladie du siècle : le cas Edmond Rostand ».• 15h30-16h : Irina Durnea (Université Bordeaux 3)« La maladie au féminin dans Roses à crédit et L’Âme d’Elsa Triolet ».• 16h-16h15 : Pause café• 16h15-16h45 : Hichem Ismaïl (Université de Sfax, Tunisie)« Le ravissement de Lol V. Stein ou la normalité pathologique ». • 16h45-17h15 : Kamel Skander (Université de Sfax, Tunisie)« Henri Michaux : renaître à travers l’invention du mal ».• 17h15-17h45 : Atsushi Kumaki (Université Waseda, Tokyo, Japon)« Homéopathie et allopathie : l’impossibilité de penser d’Antonin Artaud et son traitement anti-médical ».• 14h-17h45 (salle 515) : Dire les maux : littérature anglophone et comparéePrésidence de séance : Nathalie Jaeck (Université Bordeaux 3)• 14h-14h30 : Cécile Marshall (Université Bordeaux 3)« La schizophrénie dans African Gothic de Reza de Wet ».• 14h30-15h : Amin Malak (Université MacEwan, Canada)« Motifs of Malady and Madness: Representations of Illness in Arab Women’s Writing in English ».• 15h-15h30 : Ilonka Persic (Université de Split, Croatie)« The Theme of Illness in James Joyce’s “Eveline” and in Italo Svevo’s Senilità ».• 15h30-16h : Angela Ryan (Université de Cork, Irlande)«L’indicible souffrance de l’artiste : Cladismes et censures de la maladie dans l’œuvre de George Sand et Camille Claudel ».• 16h-16h15 : Pause café• 16h15-16h45 : Catalina Balinisteanu (Université de Bacau, Roumanie)« When Beauty Meets Decay: Cases of Neurasthenia and Degeneration of Bodies in JK Huysmans’ À rebours and Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray ».• 16h45-17h15 : Isabelle Neuman (Lycée Montaigne, Bordeaux) « L’expérience de la défiguration, Virginia Woolf et E. M. Rilke ».• 17h15-17h45 : Régine Atzenhoffer (Université de Strasbourg)« Adolescents en souffrance, adultes en démence et corps en ruines. L’écriture de la maladie dans la littérature de jeunesse contemporaine ».• 14h-16h (salle 516) : Dire le cancerPrésidence de séance : Pascale Antolin (Université Bordeaux 3)• 14h-14h30 : Ghislaine Lozachmeur-Rolland (Université de Bretagne occidentale) « Des maux aux mots : les récits du cancer ».• 14h30-15h : Myriam Bellehigue (Université Paris-Sorbonne)« “How can it be described?” ou comment dire le cancer d’un enfant : une lecture de “People Like That Are the Only People Here: Canonical Babbling in Peek Onk” de Lorrie Moore ».• 15h-15h30 : Sandrine Cherat (Université Bordeaux 3)« L’usage de la photo d’Annie Ernaux : Dire le cancer du sein ».• 15h30-16h : Clarisse Couturier-Garcia (Lycée Camille Jullian, Bordeaux) « Écrire le cancer au féminin. Deux voix de femme ».• 14h-16h45 (salle 517) : Dire les maux : littérature française et francophonePrésidence de séance : Josette Rico(Université Bordeaux IV)• 14h-14h30 : Habib Mejdoub (Université de Sfax, Tunisie)« Dire la maladie dans le Protocole compassionnel de Hervé Guibert ».• 14h30-15h : Alessandro Badin (Université de Vérone, Italie)« La maladie et sa sublimation dans l’œuvre d’Hervé Guibert et Pascal de Duve ».• 15h-15h30 : Marie-Anne Staebler (Université de Stellenbosch, Afrique du Sud) « La maladie de l’enfant mort et sa résolution artistique ».• 15h30-16h : Julia Pröll (Université d’Innsbruck, Autriche)«Porter sa patrie comme on porterait un fœtus mort... Femmes mélancoliques dans l’œuvre romanesque de Linda Lê comme porte-parole d’une “exilittérature” ».• 16h-16h15 : Pause café• 16h15-16h45 : Nadine Rouquette (Université Bordeaux 3)« Le labyrinthe des sensations, une dialectique du corps et de l’espace. La maladie vue à travers le prisme de la littérature québécoise féminine ».• 16h15-17h : Table ronde (salle 500)Animée par Laetitia Notz (médecin, Bordeaux), autour de l’ouvrage de Claire Marin, Hors de moi.9h45-16h (salle 500) : Poster Session• Mariagiovanna Andrigo (Université Paris-Sorbonne)« Représentations des troubles de l’inconscient : le cas de Desino Coatto et Il filo di mezzogiorno de Goliarda Sapienza ».• Mirco Bologna (Université Jean Moulin Lyon 3)« La maladie sur scène. ‘‘Dire le mal” dans le théâtre de Ruzante ».• Daniela Carstea (Université de Bucarest, Roumanie)« The Question and the Quest. The Pursuit of the Gaze and the Lacanian Diseased Ego in Edgar Allan Poe’s “The Man of the Crowd” ».• Daniel Decotterd (Université d’Angers)« L’apoplexie, parangon de la maladie catastrophe et renaissance ».• Liliane Ehrhart (Université de Princeton, États-Unis) « L’essai comme genre thérapeutique ».• Nelly Fray (Université Bordeaux 3)« Hemingway, Duras : les maux de mer ».• Barbara Miceli (Université de Rome 3, Italie)« Escape from the Corpus: the Rejection of Literature Through Illness in Philip Roth’s The Anatomy Lesson ».• Isabelle Mons (Université Paris-Nord)«La mélancolie au service d’une poïétique nouvelle : Virginia Woolf et Camille Claudel ».• Oleksandra Rekut-Liberatore (Université de Florence, Italie)« L’ange gardien du malade de cancer dans la prose italienne contemporaine ».• Nelly Sanchez (Académie de Montpellier)« Sangs ou l’écriture métonymique de la syphilis ».Exposition poético-photographique de Céline Madsen-Boyer« Le mal-sein, mal à dire ».• 12h-12h30 : Stéphanie Durrans (Université Bordeaux 3)« Littérature et “traumathisme” » d’Aimée Bender ».dans An Invisible Sign of My Own• 12h30-14h : Déjeuner libre• 14h-14h45 : Conférence plénièreMarc-Louis Bourgeois (Neuropsychiatre, Bordeaux)« DSM III-IV-V (et CIM 9-10-11, OMS) »Inventaires psychiatriques officiels mais contestés des « troubles mentaux » Discutante : Fabienne Brugère (Université Bordeaux 3)• 14h45-17h : Dire les maux : origines, enjeux, formes Présidence de séance : Fabienne Brugère (Université Bordeaux 3)• 14h45-15h15 : Rémi Bordes (Anthropologue, INALCO)« Anthropologie de la maladie et littératures en Grèce ancienne ».• 15h15-15h45 : Annie Rolland (Psychologue clinicienne, Université d’Angers) « Les narrations de la douleur : enjeux narcissiques et objectaux ».• 15h45-16h : Pause café• 16h-16h30 : Alexandre Gefen (Université Paris-Sorbonne)« Le projet thérapeutique de la littérature contemporaine française ».• 16h30-17h : Nicole Rocton (Centre Hospitalier de Rouffach)«Étude d’un dispositif de rencontre avec les adolescents en souffrance psychique : de la lecture à la parole ».• 18h-19h : Conférence plénièreEmmanuelle Guattari, auteur de La petite Borde et Ciels de Loire Discutante : Marie-Lise Paoli (Université Bordeaux 3)• 20h : Dîner en ville LectureRome Deguergue, poète et traductrice, lira Oisiveté, un texte de Lia Karavia. Conte danséDans le ventre du ciel - la lune et le cerisier, conte dansé par la Compagnie À corps d’émoi. Chapelle de Saint-Onge, lycée Sainte Famille, 12 rue de Saintonge.-----Organisatrices : Pascale Antolin et Marie-Lise PaoliContacts et partenaires : ercif@u-bordeaux3.fr • http://clare2.u-bordeaux3.frCOLLOQUE INTERNATIONALEA 4593 CLARECultures, Littératures, Arts, Représentations, EsthétiquesEA 4196 CLIMASCultures et littératures des mondes anglophonesUniversité Bordeaux 3
↧