"Ich" de Wolfgang Hilbig. Littérature, identité et faux-semblantsSous la direction de Frédéric Teinturier & Bénédicte TerrisseParis : L'Harmattan, coll. "De L'Allemand", 2013.EAN 9782343003443.238p.Prix 24EURPrésentation de l'éditeur :Ce volume rassemble les communications présentées lors de la journée d'étude consacrée au roman "Ich" de Wolfgang Hilbig qui s'est tenue à Paris à la Maison Heinrich Heine le 1 er décembre 2012 et a réuni des chercheurs venus d'Allemagne, de France et de Hongrie.S'il est destiné en premier lieu aux étudiants préparant l'agrégation d'allemand, l'ouvrage a également l'ambition de présenter une approche contrastée d'une œuvre romanesque centrale dans le paysage littéraire de l'Allemagne réunifiée. Aussi bien par les thématiques abordées que par les méthodes interprétatives mises en œuvre, il permet de faire le point sur le caractère profus et souvent déroutant d'un roman aux multiples facettes. (Articles en allemand et en français).Table des matièresBénédicte Terrisse & Frédéric Teinturier, PrésentationI. questions d'identitésSibylle Goepper, Une lecture de "Ich" dans le contexte de la "querelle littéraire" des années 1990Birgit Dahlke, Ich. Verlust. Von der Spannung zwischen (biographischem) Fakt und (autobiographischer) FiktionHans-Christian Stillmark, Zur Konstruktion von Identität in Wolfgang Hilbigs Roman "Ich"André Steiner, Rückkopplungen zwischen Autorbiografie und literarischer Figur im Roman "Ich"II. Horizons littéraires: entre Aufklärung et postmodernitéMichael Haase, Zum Verhältnis von Literatur und Aufklärung in Wolfgang Hilbigs Roman "Ich"Stephan Pabst, 'Leere Signifikanz' Hilbigs Kritik des PoststrukturalismusMarie-Hélène Quéval, Ironie et postmodernité dans le roman "Moi" de Wolfgang HilbigIII. Questions d'écritureIsabelle Ruiz, L'espace et les déplacements dans l'espace dans "Ich" de Wolfgang HilbigFrédéric Teinturier, "Die Klartexte hinter dem Gerede" Le langage et le texte dans le roman "Ich" de Wolfgang HilbigBénédicte Terrisse, Das Erbe Becketts. Zur Funktion und Bedeutung des Beckettschen Intertexts in "Ich" , mit einem Seitenblick auf andere Prosawerke
"Ich" de Wolfgang Hilbig. Littérature, identité et faux-semblantsSous la direction de Frédéric Teinturier & Bénédicte TerrisseParis : L'Harmattan, coll. "De L'Allemand", 2013.EAN 9782343003443.238p.Prix 24EURPrésentation de l'éditeur :Ce volume rassemble les communications présentées lors de la journée d'étude consacrée au roman "Ich" de Wolfgang Hilbig qui s'est tenue à Paris à la Maison Heinrich Heine le 1 er décembre 2012 et a réuni des chercheurs venus d'Allemagne, de France et de Hongrie.S'il est destiné en premier lieu aux étudiants préparant l'agrégation d'allemand, l'ouvrage a également l'ambition de présenter une approche contrastée d'une œuvre romanesque centrale dans le paysage littéraire de l'Allemagne réunifiée. Aussi bien par les thématiques abordées que par les méthodes interprétatives mises en œuvre, il permet de faire le point sur le caractère profus et souvent déroutant d'un roman aux multiples facettes. (Articles en allemand et en français).Table des matièresBénédicte Terrisse & Frédéric Teinturier, PrésentationI. questions d'identitésSibylle Goepper, Une lecture de "Ich" dans le contexte de la "querelle littéraire" des années 1990Birgit Dahlke, Ich. Verlust. Von der Spannung zwischen (biographischem) Fakt und (autobiographischer) FiktionHans-Christian Stillmark, Zur Konstruktion von Identität in Wolfgang Hilbigs Roman "Ich"André Steiner, Rückkopplungen zwischen Autorbiografie und literarischer Figur im Roman "Ich"II. Horizons littéraires: entre Aufklärung et postmodernitéMichael Haase, Zum Verhältnis von Literatur und Aufklärung in Wolfgang Hilbigs Roman "Ich"Stephan Pabst, 'Leere Signifikanz' Hilbigs Kritik des PoststrukturalismusMarie-Hélène Quéval, Ironie et postmodernité dans le roman "Moi" de Wolfgang HilbigIII. Questions d'écritureIsabelle Ruiz, L'espace et les déplacements dans l'espace dans "Ich" de Wolfgang HilbigFrédéric Teinturier, "Die Klartexte hinter dem Gerede" Le langage et le texte dans le roman "Ich" de Wolfgang HilbigBénédicte Terrisse, Das Erbe Becketts. Zur Funktion und Bedeutung des Beckettschen Intertexts in "Ich" , mit einem Seitenblick auf andere Prosawerke