Christophe Couderc et Hélène Tropé (dir.), La Tragédie espagnole et son contexte européen XVe-XVIIe siècle - Circulation des modèles et renouvellement des formesPresses Sorbonne Nouvelle, coll. "Travaux du Centre de recherches sur l'Espagne des 16e et 17e siècles", 2013.544 p.EAN 978287854611824,00 EURPrésentation de l'éditeur :Cet ouvrage entend réfuter les thèses de l'impossibilité de la tragédie dans l’Espagne du Siècle d’or, de son extinction après une série d’expérimentations à la fin du XVIe siècle, ou encore de la singularité du théâtre espagnol comme expression d’un génie national rétif au tragique. En plaçant le théâtre espagnol dans son contexte européen, les études ici rassemblées permettent aussi d’interroger à nouveaux frais tout un pan de l’histoire du théâtre occidental antérieur au néoclassicisme à la française, passablement tardif, auquel on continue de rapporter trop vite toute la tragédie moderne.Marginalisés a posteriori par une pensée critique qui privilégiait la règle, le précepte et la classification, un autre théâtre et une autre tragédie ont bien été possibles en Europe: tragédie de l’excès, du mauvais goût, de la violence; tragédie, surtout, marquée du sceau de l’impureté et de l’hybridité génériques, que l’on retrouve, dans des proportions variables et avec des ingrédients divers, dans les textes de théâtre ici évoqués? qu’il s’agisse des premières expérimentations italiennes, des essais en portugais (Castro), du théâtre de l’échafaud ou de celui que l’on appelle baroque en France, ou, enfin, de la variante tragique de la Comedia nueva espagnole pratiquée par des auteurs comme Virués, Lope de Vega ou Calderón.Sommaire :Avant-proposChristophe COUDERC ET Hélène TROPÉI - Circulation des modèles et renouvellement des formesLa spirale vengeresse dans les tragédies de la fin du XVIe et du début du XVIIe siècle : une forme, une obsessionChristian BIETCastro d'António Ferreira (1528-1569) : une tragédie à la portugaise ?Graça DOS SANTOS et José Manuel DA COSTA ESTEVESGiraldi Cinzio et le renouveau de la tragédie profane en EspagneCorinne LUCAS FIORATOLa Semiramis (1593), tragédie de Muzio ManfrediDanielle BOILLETSobre la construcción de algunos de los personajes de La gran SemíramisJosep Lluís SIRERAL'évolution du pathétique de la tragédie philippine à la tragédie lopesqueFlorence D'ARTOISUn art nouveau de faire des tragédies : La gran Semíramis et El castigo sin venganza dans le contexte de la tragédie de la première modernitéEnrica ZANINTragédie et mélancolie : le genre et ses symptômes (Lope de Vega, Théophile de Viau)Anne TEULADESentimental bourreau. Tragédies d’amour, subversion de l’horreur et promotion de la pitié (France, fin XVIe-début XVIIe siècle)Fabien CAVAILLÉDe la tragedia al drama trágico. Rupturas de la comedia nuevaJoan OLEZAII - De Lope de Vega à Calderón de la Barca : une tragedia nueva ?Variedades de la tragedia en el universo de la comedia españolaFelipe B. PEDRAZA JIMÉNEZEl concepto de tragedia en la controversia estética y la constroversia ética sobre la legitimidad del teatro español (1580-1640): definiciones y evolucionesCarine HERZIGLe système des personnages dans El castigo sin venganza de Lope de VegaChristophe COUDERCDans la famille de Ferrare je demande le père ou le fils : réflexions sur les ambiguïtés et les ambivalences du couple Luis-Federico dans El castigo sin venganza de Lope de VegaPhilippe MEUNIERLirismo trágico y actuación en El castigo sin venganza: «Sin mí, sin vos y sin dios»Milagros TORRESLa ironía en El castigo sin venganza, de Lope de Vega, y El médico de su honra, de Calderón de la BarcaHélène TROPÉ«Minotauro de Pasife»: la mezcla de lo trágico y lo cómico en El castigo sin venganzo de Lope y El Médico du su honra de CalderónMaría Luisa LOBATOReescritura e intertextualidad en El médico de su honra de CalderónFausta ANTONUCCILa tragedia nueva y sus problemas. En torno à El médico de su honra, de CalderónLuis IGLESIAS FEIJOOCuestiones taxonómicas y tragedias calderonianasIgnacio ARELLANOLa fiesta teatral cortesana de la España barroca y el género trágicoMarcella TRAMBAIOLI
Christophe Couderc et Hélène Tropé (dir.), La Tragédie espagnole et son contexte européen XVe-XVIIe siècle - Circulation des modèles et renouvellement des formesPresses Sorbonne Nouvelle, coll. "Travaux du Centre de recherches sur l'Espagne des 16e et 17e siècles", 2013.544 p.EAN 978287854611824,00 EURPrésentation de l'éditeur :Cet ouvrage entend réfuter les thèses de l'impossibilité de la tragédie dans l’Espagne du Siècle d’or, de son extinction après une série d’expérimentations à la fin du XVIe siècle, ou encore de la singularité du théâtre espagnol comme expression d’un génie national rétif au tragique. En plaçant le théâtre espagnol dans son contexte européen, les études ici rassemblées permettent aussi d’interroger à nouveaux frais tout un pan de l’histoire du théâtre occidental antérieur au néoclassicisme à la française, passablement tardif, auquel on continue de rapporter trop vite toute la tragédie moderne.Marginalisés a posteriori par une pensée critique qui privilégiait la règle, le précepte et la classification, un autre théâtre et une autre tragédie ont bien été possibles en Europe: tragédie de l’excès, du mauvais goût, de la violence; tragédie, surtout, marquée du sceau de l’impureté et de l’hybridité génériques, que l’on retrouve, dans des proportions variables et avec des ingrédients divers, dans les textes de théâtre ici évoqués? qu’il s’agisse des premières expérimentations italiennes, des essais en portugais (Castro), du théâtre de l’échafaud ou de celui que l’on appelle baroque en France, ou, enfin, de la variante tragique de la Comedia nueva espagnole pratiquée par des auteurs comme Virués, Lope de Vega ou Calderón.Sommaire :Avant-proposChristophe COUDERC ET Hélène TROPÉI - Circulation des modèles et renouvellement des formesLa spirale vengeresse dans les tragédies de la fin du XVIe et du début du XVIIe siècle : une forme, une obsessionChristian BIETCastro d'António Ferreira (1528-1569) : une tragédie à la portugaise ?Graça DOS SANTOS et José Manuel DA COSTA ESTEVESGiraldi Cinzio et le renouveau de la tragédie profane en EspagneCorinne LUCAS FIORATOLa Semiramis (1593), tragédie de Muzio ManfrediDanielle BOILLETSobre la construcción de algunos de los personajes de La gran SemíramisJosep Lluís SIRERAL'évolution du pathétique de la tragédie philippine à la tragédie lopesqueFlorence D'ARTOISUn art nouveau de faire des tragédies : La gran Semíramis et El castigo sin venganza dans le contexte de la tragédie de la première modernitéEnrica ZANINTragédie et mélancolie : le genre et ses symptômes (Lope de Vega, Théophile de Viau)Anne TEULADESentimental bourreau. Tragédies d’amour, subversion de l’horreur et promotion de la pitié (France, fin XVIe-début XVIIe siècle)Fabien CAVAILLÉDe la tragedia al drama trágico. Rupturas de la comedia nuevaJoan OLEZAII - De Lope de Vega à Calderón de la Barca : une tragedia nueva ?Variedades de la tragedia en el universo de la comedia españolaFelipe B. PEDRAZA JIMÉNEZEl concepto de tragedia en la controversia estética y la constroversia ética sobre la legitimidad del teatro español (1580-1640): definiciones y evolucionesCarine HERZIGLe système des personnages dans El castigo sin venganza de Lope de VegaChristophe COUDERCDans la famille de Ferrare je demande le père ou le fils : réflexions sur les ambiguïtés et les ambivalences du couple Luis-Federico dans El castigo sin venganza de Lope de VegaPhilippe MEUNIERLirismo trágico y actuación en El castigo sin venganza: «Sin mí, sin vos y sin dios»Milagros TORRESLa ironía en El castigo sin venganza, de Lope de Vega, y El médico de su honra, de Calderón de la BarcaHélène TROPÉ«Minotauro de Pasife»: la mezcla de lo trágico y lo cómico en El castigo sin venganzo de Lope y El Médico du su honra de CalderónMaría Luisa LOBATOReescritura e intertextualidad en El médico de su honra de CalderónFausta ANTONUCCILa tragedia nueva y sus problemas. En torno à El médico de su honra, de CalderónLuis IGLESIAS FEIJOOCuestiones taxonómicas y tragedias calderonianasIgnacio ARELLANOLa fiesta teatral cortesana de la España barroca y el género trágicoMarcella TRAMBAIOLI