Jean-Marc Vercruysse (dir.), Ponce PilateArtois Presses Université, coll. "Graphè", 2013.224 p.EAN 978284832168418,00 EURPrésentation de l'éditeur :Préfet de la province de Judée dans l’Empire romain au premier siècle de notre ère, Ponce Pilate serait sans doute resté parmi les tâcherons méconnus de l’Histoire s’il n’avait été directement lié au procès de Jésus de Nazareth.Le procurateur (selon le titre que lui accordent les récits évangéliques) a suscité de nombreuses interprétations sur sa personnalité, sur son rôle et sur sa responsabilité dans la condamnation de Jésus. À la suite de la crucifixion, Pilate deviendra pour les uns la figure du lâche, pour les autres un être rongé par le remords. La postérité va osciller entre rejet et réhabilitation. Du témoignage de Flavius Josèphe au récent roman d’éric-Emmanuel Schmitt, l’obscur fonctionnaire a pris peu à peu les dimensions d’un vrai personnage romanesque, complexe et inattendu, jusqu’aux circonstances de sa mort qui, selon les traditions, le conduisent au suicide ou au martyre.Les treize études rassemblées dans ce vingt-deuxième volume de la collection Graphè dressent un portrait contrasté du magistrat romain (et de sa femme Procula) qui mêle histoire, littérature et théologie. La figure de Ponce Pilate donne également lieu à une analyse dans les domaines de la musique et du cinéma.Jean-Marc VERCRUYSSE, Préface..................................................................................................... 7Simon Claude MIMOUNI, Ponce Pilate au Ier siècle : histoire et tradition........................................ 13Rémi GOUNELLE, Genèse d’un personnage littéraire. Ponce Pilatedans la littérature apocryphe chrétienne................................................. 29Anne-Catherine BAUDOIN, Gouverneur, juge et Romain : la figure de Pilatechez les auteurs patristiques.................................................................... 41Jacques-Noël PERES, Saint ou démon ? Pilate pour les chrétiens d’Éthiopie........................... 57Marie-Geneviève GROSSEL, Réception et mise en perspective du personnage de Pilatedans les représentations dramatiques du Moyen Âge............................. 69Corinne MEYNIEL, Ponce Pilate sur scène : deux cas de tragédie évangéliqueau coeur du Grand Siècle ........................................................................ 85Sylvie TRIAIRE, Ponce Pilate ou l’oubli. Le Procurateur de Judée d’Anatole France..... 101Alexandra IVANOVITCH, Les manuscrits (apocryphes) ne brûlent pas. Sur la figure de Pilatedans Le Maître et Marguerite de Boulgakov.......................................... 119André-Alain MORELLO, Ponce Pilate (1961) : « Et si Caillois avait décidé d’être Borges »........ 133Érik PESENTI ROSSI, Ponce Pilate au cinéma, entre véracité historique et invention sobre....... 141Beat FÖLLMI, La voix muette : la représentation musicale de Ponce Pilate.................. 157Marjolein VAN TOOREN, Le Ponce Pilate d’Éric-Emmanuel Schmitt : un portrait du croyant moderne......... 175Aurélia HETZEL, La femme de Pilate, témoin et prophétesse ........................................... 189
Jean-Marc Vercruysse (dir.), Ponce PilateArtois Presses Université, coll. "Graphè", 2013.224 p.EAN 978284832168418,00 EURPrésentation de l'éditeur :Préfet de la province de Judée dans l’Empire romain au premier siècle de notre ère, Ponce Pilate serait sans doute resté parmi les tâcherons méconnus de l’Histoire s’il n’avait été directement lié au procès de Jésus de Nazareth.Le procurateur (selon le titre que lui accordent les récits évangéliques) a suscité de nombreuses interprétations sur sa personnalité, sur son rôle et sur sa responsabilité dans la condamnation de Jésus. À la suite de la crucifixion, Pilate deviendra pour les uns la figure du lâche, pour les autres un être rongé par le remords. La postérité va osciller entre rejet et réhabilitation. Du témoignage de Flavius Josèphe au récent roman d’éric-Emmanuel Schmitt, l’obscur fonctionnaire a pris peu à peu les dimensions d’un vrai personnage romanesque, complexe et inattendu, jusqu’aux circonstances de sa mort qui, selon les traditions, le conduisent au suicide ou au martyre.Les treize études rassemblées dans ce vingt-deuxième volume de la collection Graphè dressent un portrait contrasté du magistrat romain (et de sa femme Procula) qui mêle histoire, littérature et théologie. La figure de Ponce Pilate donne également lieu à une analyse dans les domaines de la musique et du cinéma.Jean-Marc VERCRUYSSE, Préface..................................................................................................... 7Simon Claude MIMOUNI, Ponce Pilate au Ier siècle : histoire et tradition........................................ 13Rémi GOUNELLE, Genèse d’un personnage littéraire. Ponce Pilatedans la littérature apocryphe chrétienne................................................. 29Anne-Catherine BAUDOIN, Gouverneur, juge et Romain : la figure de Pilatechez les auteurs patristiques.................................................................... 41Jacques-Noël PERES, Saint ou démon ? Pilate pour les chrétiens d’Éthiopie........................... 57Marie-Geneviève GROSSEL, Réception et mise en perspective du personnage de Pilatedans les représentations dramatiques du Moyen Âge............................. 69Corinne MEYNIEL, Ponce Pilate sur scène : deux cas de tragédie évangéliqueau coeur du Grand Siècle ........................................................................ 85Sylvie TRIAIRE, Ponce Pilate ou l’oubli. Le Procurateur de Judée d’Anatole France..... 101Alexandra IVANOVITCH, Les manuscrits (apocryphes) ne brûlent pas. Sur la figure de Pilatedans Le Maître et Marguerite de Boulgakov.......................................... 119André-Alain MORELLO, Ponce Pilate (1961) : « Et si Caillois avait décidé d’être Borges »........ 133Érik PESENTI ROSSI, Ponce Pilate au cinéma, entre véracité historique et invention sobre....... 141Beat FÖLLMI, La voix muette : la représentation musicale de Ponce Pilate.................. 157Marjolein VAN TOOREN, Le Ponce Pilate d’Éric-Emmanuel Schmitt : un portrait du croyant moderne......... 175Aurélia HETZEL, La femme de Pilate, témoin et prophétesse ........................................... 189