Référence bibliographique : Fixxion , 5: Chanson/fiction (dir. B. Blanckeman et S. Loucif), , 2013. Référence bibliographique : Fixxion , 5: Chanson/fiction (dir. B. Blanckeman et S. Loucif), , 2013. Fixxion n° 5 (2012) CHANSON / FICTION Dirigé par Bruno Blanckeman et Sabine Loucif Tout au long du XXe siècle, les liens entre littérature et chanson se sont resserrés. Nombre d’écrivains se sont toqués pour tel(le) interprète ou ont écrit des chansons pour un(e) artiste. L’écriture littéraire s’est revitalisée au contact d’arts populaires, de nouveaux rythmes et d’un rapport alternatif à la langue usuelle comme à l’imaginaire intime et politique. Simultanément s’impose la figure de l’auteur-compositeur-interprète. Qu’en est-il aujourd’hui ? Faut-il continuer d’annexer la chanson à la poésie? Et quels sont les traits culturels spécifiques de la chanson française dans le contexte de la mondialisation et du métissage culturel? Pour aborder ces questions, nous proposions deux pistes : 1) A quelles fins et selon quelles modalités, narratives et fictionnelles, des prosateurs insèrent-ils la chanson dans leurs récits, et quel usage romanesque en font-ils? 2) A quoi ressemble le paysage de « la » chanson en France alors que la chanson s’est redéfinie avec l’avènement des musiques urbaines (rap et slam) et que les innovations technologiques ont favorisé des connexions inédites -acoustiques et visuelles- dont se nourrissent aussi des écrivains (pratique des « performances ») ? Lire en ligne… SOMMAIRE Etudes Bruno Blanckeman & Sabine Loucif,Chanson/Fiction Joël July,Chanson française contemporaine: état des lieux communs Jean-Bernard Vray,Chloé Delaume: la chanson revenante Isabelle Dangy,Quelques tubes pour une histoire jamais advenue. Le rôle des chansons dans “Le Vol du pigeon voyageur” de Christian Garcin Ludovic Bichler,Dire l'Histoire par les chansons: une question littéraire. “Rose poussière” et “Ingrid Caven” de Jean-Jacques Schuhl Gaspard Turin,“Il faudrait que je meure ou que j’aille à la plage”. Effets de posture et soupçon de bonne foi dans “Présence humaine” de Houellebecq et Burgalat Noha Nemer,La chanson dans l’œuvre écrite de Mathias Malzieu: métamorphose de la fiction ou fiction de la métamorphose? Chris Tinker,The Myth and Beyond: Shaping Chanson in “Les Inrockuptibles” (2007-2011) Bettina Ghio,“Mort aux vaches!”, “Mort aux keufs!”: continuités du rap français avec la chanson Christophe Rubin,Configurations rythmiques et progression textuelle dans un extrait d’un rap de Casey Rémi Wallon,“Va te faire niquer toi et tes livres”: Time Bomb, le triomphe d'un rap français “bête et méchant” Entretien Sabine Loucif s'entretient avec Hélène Hazéra Bruno Blanckeman s'entretient avec Christophe Honoré Bruno Blanckeman s'entretient avec Jean Rouaud Cécile Prévost-Thomas,Allain Leprest: le plus grand poète de ces dernières années - Rencontre avec Antoine Sénanque Carte Blanche Stéphane Hirschi,Esthétique de la chanson française depuis 1980: un petit traité (Re)lire Aurélie Adler relit “Bonjo ur tristesse” de Françoise Sagan
Référence bibliographique : Fixxion , 5: Chanson/fiction (dir. B. Blanckeman et S. Loucif), , 2013. Référence bibliographique : Fixxion , 5: Chanson/fiction (dir. B. Blanckeman et S. Loucif), , 2013. Fixxion n° 5 (2012) CHANSON / FICTION Dirigé par Bruno Blanckeman et Sabine Loucif Tout au long du XXe siècle, les liens entre littérature et chanson se sont resserrés. Nombre d’écrivains se sont toqués pour tel(le) interprète ou ont écrit des chansons pour un(e) artiste. L’écriture littéraire s’est revitalisée au contact d’arts populaires, de nouveaux rythmes et d’un rapport alternatif à la langue usuelle comme à l’imaginaire intime et politique. Simultanément s’impose la figure de l’auteur-compositeur-interprète. Qu’en est-il aujourd’hui ? Faut-il continuer d’annexer la chanson à la poésie? Et quels sont les traits culturels spécifiques de la chanson française dans le contexte de la mondialisation et du métissage culturel? Pour aborder ces questions, nous proposions deux pistes : 1) A quelles fins et selon quelles modalités, narratives et fictionnelles, des prosateurs insèrent-ils la chanson dans leurs récits, et quel usage romanesque en font-ils? 2) A quoi ressemble le paysage de « la » chanson en France alors que la chanson s’est redéfinie avec l’avènement des musiques urbaines (rap et slam) et que les innovations technologiques ont favorisé des connexions inédites -acoustiques et visuelles- dont se nourrissent aussi des écrivains (pratique des « performances ») ? Lire en ligne… SOMMAIRE Etudes Bruno Blanckeman & Sabine Loucif,Chanson/Fiction Joël July,Chanson française contemporaine: état des lieux communs Jean-Bernard Vray,Chloé Delaume: la chanson revenante Isabelle Dangy,Quelques tubes pour une histoire jamais advenue. Le rôle des chansons dans “Le Vol du pigeon voyageur” de Christian Garcin Ludovic Bichler,Dire l'Histoire par les chansons: une question littéraire. “Rose poussière” et “Ingrid Caven” de Jean-Jacques Schuhl Gaspard Turin,“Il faudrait que je meure ou que j’aille à la plage”. Effets de posture et soupçon de bonne foi dans “Présence humaine” de Houellebecq et Burgalat Noha Nemer,La chanson dans l’œuvre écrite de Mathias Malzieu: métamorphose de la fiction ou fiction de la métamorphose? Chris Tinker,The Myth and Beyond: Shaping Chanson in “Les Inrockuptibles” (2007-2011) Bettina Ghio,“Mort aux vaches!”, “Mort aux keufs!”: continuités du rap français avec la chanson Christophe Rubin,Configurations rythmiques et progression textuelle dans un extrait d’un rap de Casey Rémi Wallon,“Va te faire niquer toi et tes livres”: Time Bomb, le triomphe d'un rap français “bête et méchant” Entretien Sabine Loucif s'entretient avec Hélène Hazéra Bruno Blanckeman s'entretient avec Christophe Honoré Bruno Blanckeman s'entretient avec Jean Rouaud Cécile Prévost-Thomas,Allain Leprest: le plus grand poète de ces dernières années - Rencontre avec Antoine Sénanque Carte Blanche Stéphane Hirschi,Esthétique de la chanson française depuis 1980: un petit traité (Re)lire Aurélie Adler relit “Bonjo ur tristesse” de Françoise Sagan